Cozinhe os ovos de codorna deixando 2-3 minutos depois que a água começar a fazer bolhas pequenas.
Descasque e seque os ovos com papel absorvente.
Em uma tigela, misture a carne de porco com a clara, o cheiro-verde, sal, pimenta-do-reino e pimenta-de-caiena.
Pegue cerca de um oitavo dessa mistura e achate-a levemente na palma da mão.
Coloque 1 ovo de codorna cozido no centro e molde a mistura de carne, delicadamente, ao redor do ovo; essa camada não deve ter mais que 4 mm de espessura. Repita o processo com os outros ovos.
Bata os ovos com o leite e tempere-os com sal e pimenta-do-reino.
Passe os ovos escoceses na farinha temperada, tomando cuidado para não deformá-los, e retire o excesso.
Mergulhe cada um deles na mistura de ovos e passe-os na farinha de rosca, recobrindo-os por igual.
Aqueça o óleo a 180 ºC em uma panela funda. Frite os ovos escoceses, poucos por vez, por 11/2 minuto.
Retire com uma escumadeira e escorra em papel absorvente.